2024年06月05日
親愛的客戶 您好：
 
感謝您長期對於第一銀行企業網銀第e金網（以下簡稱：第e金網）的支持與愛護，如您有使用本行第e金網所提供的「外幣付款服務」，為配合「SWIFT組織ISO 20022匯款電文格式MT轉換為MX計畫」，本行第e金網自2024年6月24日起，導入新版MX匯款電文格式功能（MT格式將於2025年11月停用）。
 
有關影響及調整說明如下:
  1. 依新版MX匯款電文格式要求，第e金網所提供的「外幣付款服務」中之「外幣受款人建檔資料」、「外幣付款」交易，配合新增「城市」、「國家」、「郵遞區號」、「受款銀行分行」、「受款銀行清算代號」、「給受款行訊息」及「給通知行/存匯行訊息」等欄位，並刪除「分行名稱及地址」欄位，其中「城市」及「國家」為必填欄位，請於新增外幣受款人時取得這二項資訊。
  2. 另外，現行MT匯款電文格式中有關「地址」之資訊，係與「受款人」、「受款行」、「分行」等資訊於同一欄位顯示，而MX格式係將地址與名稱分別列示不同欄位，爰自2024年6月24日起，為簡化貴戶手工調整作業，本行系統將陸續轉換您目前已建檔資料分拆為「受款人名稱」、「受款人地址」、「受款行名稱」、「受款行地址」及「受款銀行分行」欄位中，惟因部分資料內容系統判讀不易，轉換結果可能會有些許誤差，提醒您，請您務必於辦理外幣付款交易前再次檢視受款人資料是否正確，如有問題時，請透過「外幣付款>外幣受款人資料管理」功能進行受款人資料修改事宜。
  3. 您目前已建檔之受款人資料轉檔後如不符合MX匯款電文欄位要求時，本行第e金網仍將繼續使用MT格式辦理匯款。但依SWIFT組織電文格式轉換計畫，MT格式預計於2025年11月停用，提醒您務必儘速依新版MX格式修改受款人資料，特別是新增之「城市」及「國家」這2個必填欄位資訊。
  4. 造成您的不便，敬請見諒。
第一銀行再次感謝您的支持與愛護！